Leistungsspezifische Bedingungen
Zusätzliche Bedingungen für grenzüberschreitende Rechtsleistungen, Fallkoordination, Unterlagen, Fristen, Kosten und berufliche Pflichten.
Bestätigter Umfang
Jede Angelegenheit wird innerhalb des für das Mandat bestätigten Umfangs bearbeitet. Weitere Rechtsordnungen, Rechtsmittel, Eilverfahren, Übersetzungen oder eine wesentliche Erweiterung der Beweisprüfung können eine neue oder geänderte Beauftragung erfordern.
Grenzüberschreitende Koordination
Internationale Angelegenheiten können unterschiedliche Rechtsordnungen, Behörden und Berufsregeln betreffen. Ist lokale Vertretung oder Spezialwissen erforderlich, kann unser Team die Arbeit mit Anwälten oder anderen Fachleuten der betreffenden Rechtsordnung koordinieren, vorbehaltlich des anwendbaren Rechts und beruflicher Beschränkungen.
Unterlagen, Weisungen und Fristen
Sie sind für echte, lesbare und vollständige Unterlagen verantwortlich und müssen bekannte Fristen, Termine, Haft, Reisen oder Vollstreckungsrisiken mitteilen. Wir können Originale, beglaubigte Kopien, Übersetzungen oder weitere Nachweise verlangen. Behörden und Gerichte bestimmen Verfahren, Termine und Entscheidungen selbst.
Vergütung und externe Kosten
Vergütung und Zahlungsstufen werden für das Mandat bestätigt. Gerichts- und Behördengebühren, Übersetzungen, Notariat, Apostille, Kurier, Sachverständige, lokale Berufsträger und sonstige externe Kosten sind gesondert, sofern sie nicht ausdrücklich enthalten sind. Wesentliche Drittkosten werden nur auf angemessener Grundlage veranlasst.
Vertraulichkeit, Konflikte, Ergebnis und Beendigung
Vertraulichkeit und Konfliktprüfungen richten sich nach beruflicher Rolle und anwendbarem Recht. Ein Ergebnis wird nicht garantiert. Beide Seiten können das Mandat nach Vereinbarung und zwingendem Berufs- oder sonstigem Recht beenden; bereits erbrachte Arbeit und unvermeidbare Kosten bleiben im gesetzlich zulässigen Umfang geschuldet.