Hizmete özel koşullar

Hizmete özel koşullar

Sınır ötesi hukuki hizmetler, dosya koordinasyonu, belgeler, süreler, giderler ve mesleki sorumluluklara ilişkin ek koşullar.

Son güncelleme: 19 Eylül 2026

Teyit edilen kapsam

Her iş teyit edilen görev kapsamı içinde yürütülür. Ek yargı alanları, başvuru veya kanun yolları, acil dosyalamalar, çeviri ya da delil incelemesinin önemli ölçüde genişlemesi yeni veya değiştirilmiş talimat gerektirebilir.

Sınır ötesi koordinasyon

Uluslararası işler farklı hukuk sistemleri, makamlar ve meslek kuralları içerebilir. Yerel temsil veya uzman görüşü gerektiğinde ekibimiz, uygulanabilir hukuk ve mesleki sınırlamalar çerçevesinde ilgili yargı alanındaki avukat veya uzmanlarla koordinasyon sağlayabilir.

Belgeler, talimatlar ve süreler

Gerçek, okunaklı ve eksiksiz belgeleri sağlamak ve bilinen süre, duruşma, gözaltı, seyahat veya icra risklerini bildirmek müşterinin sorumluluğundadır. Orijinal, onaylı suret, çeviri veya ek delil isteyebiliriz. Makamlar ve mahkemeler kendi usullerini, takvimlerini ve kararlarını kontrol eder.

Ücretler ve dış giderler

Mesleki ücret ve ödeme aşamaları dosya için teyit edilir. Mahkeme ve resmi harçlar, çeviri, noter, apostil, kurye, bilirkişi, yerel profesyonel ve diğer dış giderler açıkça dahil edilmedikçe ayrıdır. Önemli üçüncü taraf maliyetleri uygun bir dayanak olmadan üstlenilmez.

Gizlilik, çatışma, sonuç ve sona erme

Gizlilik ve çıkar çatışması kontrolleri mesleki rol ve uygulanabilir hukuka göre yürütülür. Sonuç garanti edilmez. Taraflar, kararlaştırılan hükümler ve emredici mesleki veya yasal kurallar çerçevesinde görevi sona erdirebilir; yapılmış iş ve kaçınılmaz giderler hukuken izin verilen ölçüde ödenir.