Avocat en extradition à Zagreb : Županijski sud u Zagrebu et procédure locale

Quel tribunal et quel parquet couvrent le lieu concerné ?

La page officielle du Županijski sud u Zagrebu cite les tribunaux municipaux civils, pénaux, contraventionnels et du travail de Zagreb, ainsi que Sesvete et Zlatar. L’aéroport Franjo Tuđman donne l’adresse Ulica Rudolfa Fizira 21, 10410 Velika Gorica. Le Županijski sud u Velikoj Gorici couvre les tribunaux municipaux de Velika Gorica et Novi Zagreb et exerce la coopération judiciaire internationale dans les affaires relevant de sa compétence.

Le guide sur l’extradition depuis la Croatie traite la procédure nationale. Les motifs de refus et recours sont réservés à la page consacrée aux contestations.

S’agit-il d’une remise sur mandat d’arrêt européen ou d’une extradition ordinaire ?

Le mandat d’arrêt européen (MAE) est une procédure judiciaire de remise. La loi croate Zakon o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije (loi sur la coopération judiciaire en matière pénale avec les États membres de l’UE), publiée dans Narodne novine 86/2026, s’applique depuis le 15 août 2026. Son article 43 couvre aussi les accords de remise de l’UE avec la Norvège et l’Islande ainsi que l’accord de commerce et de coopération UE–Royaume-Uni. Selon l’article 219, les procédures déjà pendantes à l’entrée en vigueur se terminent sous l’ancienne loi.

Les autres demandes relèvent généralement de la loi sur l’entraide judiciaire internationale en matière pénale, du traité applicable et des règles de procédure croates. Les voies diffèrent quant au tribunal et aux recours.

Que faut-il faire pendant les premières 72 heures ?

Il s’agit d’un plan pratique, et non d’un délai légal unique de 72 heures. Pour un MAE, l’article 49 de la loi de 2026 fixe les délais initiaux suivants :

Ces délais ne garantissent pas une libération. La décision de détention et la décision de remise sont distinctes; demandez à l’avocat de vérifier le fondement de la détention et la prochaine date de contrôle ou d’audience.

Quel est le délai d’appel contre une remise contestée au titre du MAE ?

Pour la première phase locale, vérifiez les documents et délais indiqués ci-dessus; en cas de contestation de la remise, l’article 59(6) accorde à la personne recherchée, à son avocat et au procureur trois jours à compter de la notification pour faire appel, et une formation d’une juridiction supérieure doit statuer dans les trois jours — normalement la Visoki kazneni sud Republike Hrvatske (Haute Cour pénale) selon la hiérarchie générale des juridictions pénales, sous réserve des indications de recours dans la décision notifiée. Selon l’article 65, la remise est ordonnée seulement après que la décision est devenue définitive; vérifiez la décision notifiée et toute décision distincte de détention, et consultez la page croate sur les recours liée plus haut pour les motifs de refus et les voies distinctes (le guide résume la procédure nationale).

Que change une demande provenant d’un État hors UE ?

Pour une extradition ordinaire demandée par un État tiers, l’article 45 de la loi croate sur l’entraide judiciaire en matière pénale désigne le tribunal du lieu où la personne réside ou est trouvée. Comme l’adresse officielle de l’aéroport est à Velika Gorica, vérifiez le parquet et le tribunal auxquels le dossier a été transmis plutôt que de vous fier au nom usuel de l’aéroport; les seuils nationaux, les règles de détention et les motifs de refus sont traités dans le guide croate et la page sur les recours liés plus haut.

Quels documents la famille et l’avocat doivent-ils préparer ?

• Notez le nom figurant sur le passeport, la date de naissance, la nationalité, l’heure et le lieu exacts de l’arrestation. L’adresse officielle de l’aéroport est à Velika Gorica.
• Demandez quel instrument a déclenché l’arrestation (MAE, alerte SIS ou arrestation provisoire liée à une demande d’État tiers), le numéro de dossier et l’autorité saisie.
• Obtenez le procès-verbal, le mandat ou la demande, la traduction, l’ordonnance de détention et l’indication des voies de recours. Notez la date de notification de chaque document.
• Envoyez à l’avocat les pièces d’identité et de résidence ainsi que les documents médicaux ou de prise en charge utiles. Avant une visite, confirmez le lieu de détention et l’autorisation ; la prison de Zagreb exige une pièce d’identité et interdit les téléphones.

Exemple hypothétique : un voyageur sans résidence en Croatie est arrêté à l’aéroport Franjo Tuđman sur la base d’une alerte SIS liée à un MAE. L’avocat doit vérifier le procès-verbal et l’orientation du dossier : l’aéroport étant à Velika Gorica, le parquet et le tribunal compétents peuvent s’y trouver. Il doit ensuite obtenir le mandat et sa traduction, demander l’accès au dossier avant l’interrogatoire et calculer chaque délai à partir de son déclencheur exact.

Cette page se limite au ressort de Zagreb et à la compétence liée à l’aéroport. Les pages de Rijeka et Split couvrent leurs ressorts ; la compétence suit la loi, non le lieu de résidence de la famille.

Ces informations sont générales et ne remplacent pas un conseil fondé sur le mandat, le procès-verbal d’arrestation et la décision de justice du dossier. Pour examiner les documents et les délais immédiats de votre affaire, utilisez la page de demande de consultation.